julgar
verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo regência múltipla, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto predicativo
Separação silábica: jul-gar
Significados
- verbo transitivo direto e intransitivo Decidir uma questão na condição de juiz ou árbitro: julgar uma ação judicial; sua profissão era julgar.verbo regência múltipla Proferir uma sentença, condenando ou absolvendo; sentenciar: julgou o bandido; o juiz julgou-o culpado; o juri julgou os empresários à cadeia; não se julga sem provas.Ter uma opinião sobre; expressar um parecer, um juízo de valor acerca de: julgou o cantor; julgaram do presidente por corrupção; a vida o julgará pelos seus erros; não se pode julgar.verbo transitivo direto e transitivo direto predicativo Tomar uma decisão em relação a; considerar: julgaram que era razoável continuar; julgaram horrível o seu texto.verbo transitivo direto e pronominal Imaginar-se numa determinada situação; supor: julgou que lhe dariam um contrato; julga-se menos esperto do que o irmão.Etimologia (origem da palavra julgar). A palavra julgar deriva do latim "judicare", que significa avaliar, analisar com ponderação.