respeitar
verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Separação silábica: res-pei-tar
Significados
- verbo transitivo direto Demonstrar ou possuir respeito por outras coisas e/ou pessoas; considerar importante: os alunos respeitam o professor.Expressar subordinação por; ser obediente; cumprir: respeitada as regras.Ter receio de; demonstrar medo por; recear: respeitava o cavalo selvagem.Levar em consideração: respeitava as opiniões dos colegas.Não prejudicar; poupar: respeitavas as tradições medievais.Demonstrar zelo por; não causar perturbação: respeitar o silêncio de certos lugares.Ser tolerante; suportar: respeitar conselhos.verbo transitivo indireto Pertencer ao âmbito de; concernir: estas declarações respeitam ao réu.Estar no caminho de; apontar: o trajeto respeitava ao sul.verbo pronominal Demonstrar a consideração necessária à sua própria honra (dignidade); reverenciar-se: o diretor não sabe se respeitar.Etimologia (origem da palavra respeitar). Do latim respectare.
Antônimos
menoscabardesobedecercorromperdepravarridicularizarrircrivargarotardescomportrespassardevassardegradardesvenerarassetardesacatarmarotearpervertergracejardesvirtuarexautorardesautorizardesabonarinjuriarderriçarmangardetrairofenderviciarviolartransgredirrecalcitraratassalhardeprimirdesatenderdemandarjogatarafantocharcaluniargaivotearmaldizerquebrantarabexigarmenosprezardesmoralizarenvileceramesquinharapepinarepigramatizarprevaricarindignardifamarmaltrataroprimirinsubordinarbrincarrebelionaragravarcontravirsubvalorizardesafamartroçarenlamearassetearpantearcaçoarzombarmacularescarnecercalcardesfeitearmotejarludibriardesvalorizarapodarmofardesairarcensurarinfamardesdenharchacotearabocanharachincalharzombeteardescortejarzingrarchasquearsubestimarrebaixarmachucaronerarmagoarmelindrarfalhardescumprirpostergarinfringirdebocharsatirizarbandarilhardesprimorardeslustrardesrespeitarenxovalharmancharrenunciardesprezardesacreditardesonrarconspurcarchagarconculcarprejudicaratropelardepreciardesconsiderarescandalizarenvergonharvexardesprestigiardizerhumilharsuscetibilizarferirinsultarcontundirdanificarultrajarescadeirardesancarvituperarignominiarrejeitarbateraviltarespancarfustigarestragarinutilizardespeitarquerermalabastardardanardesestimarpoderdeteriorargastarpiorarmanipularpercutirsovarprofanaravariarpreterirremendar