velar

Significados

1. verbo transitivo direto e intransitivo Manter-se acordado; não dormir; ficar ao pé de algo ou de alguém: velava as noites em sofrimento; velava o filho morto; o segurança vela.verbo transitivo direto e transitivo indireto Proteger; oferecer proteção a: velava a reputação da filha; o prefeito vela pela cidade.verbo transitivo direto Vigiar; manter-se de vigia: os soldados velavam o quartel.verbo intransitivo Permanecer aceso: a lamparina velou a festa.Etimologia (origem da palavra velar). Do latim vigilare.verbo transitivo direto e pronominal Cobrir com véu; encobrir alguma coisa com véu: velar o rosto; velou-se para fugir.

   Figurado

   Encobrir, esconder, ocultar: velava os desejos; velou-se com a ajuda da cortina.verbo transitivo direto

   Figurado

   Escurecer; fazer ficar escuro: os gatos preferem quando a noite vela a cidade.verbo pronominal Precaver-se; ter precaução: velou-se dos péssimos conselhos.verbo transitivo direto e intransitivo Fotografia. Obscurecer (prova fotográfica).Etimologia (origem da palavra velar). Do latim velare.

Antônimos