trazer

Significados

1. verbo transitivo direto e bitransitivo Transportar ou fazer o transporte de: preciso trazer o telefone? O diretor ainda não me trouxe o pagamento.Levar um automóvel até ao local onde está a pessoa que fala ou até aquela sobre quem se fala; dirigir: o João trouxe a moto? Meu sobrinho trouxe o caminhão até Belo Horizonte.Fazer sugestões em relação a; sugerir: um discurso que traz mentiras horríveis; é preciso trazer ao pensamento do presidente a necessidade de segurança.Fazer com que resulte em; causar determinado efeito: a pressa não traz perfeição; o dinheiro não lhe trouxe o amor.Chamar a atenção de; atrair: os palhaços trazem as crianças; o dinheiro nos trouxe vários amigos.Dar origem a: o desemprego trouxe o medo.Fazer uma apresentação; expor: o advogado trouxe as provas do réu; trouxe uma contribuição ao texto.verbo bitransitivo Oferecer como presente; presentear: o que você trouxe para o aniversariante?Receber por herança; herdar: trouxe dos pais a coragem.verbo transitivo direto Ter sob sua influência; dar direcionamento para; conduzir: o presidente trouxe seus parlamentares através do governador.Transportar algo consigo ou sobre si mesmo: não trazia o dinheiro que pedi.Fazer a apresentação de; possuir: trazia manchas pelo rosto.Incluir; trazer consigo; incluir: o disco traz influências do blues.verbo transitivo indireto Dar passagem para: o caminho trazia ao canteiro.verbo transitivo direto e predicativo Fazer com que permaneça do mesmo modo por certo tempo: sempre traz o rosto sujo!Etimologia (origem da palavra trazer). Do latim tragere.

Antônimos